Последние фото

 

Победители о начале сезона

25 ноября 2013

 

И вот подошли к концу командные соревнования в Клингентале . Мы представляем вашему вниманию «голоса» с первого пьедестала олимпийской зимы в прыжках на лыжах с трамплина.

Юрий Тепеш(Словения): Я очень доволен, что соревнования прошли для нас достаточно хорошо. После того как мы закончили прошлый сезон победой, мы смогли начать этот сезон с нее же.  Погода не позволила себя контролировать.  Никто не знал, что его ожидает. Но с хорошей прыжковой техникой такие условия не представили собой особой проблемы.

 Андреас Ванк(Германия) : Это очень обидно, что вторую попытку пришлось отменить. Мы с командой хотели прибавить – но при таком решении, мы уже ничего не смогли поделать. Но все же, мы довольны таким началом сезона.

 Карл Гайгер( Германия) . Это было мое первое соревнование в команде. Я доволен своим  прыжком и результатом. Для меня на данный момент самым важным является стабилизировать свои выступления, держатся, так сказать в топ-15 или топ 20. и отдам все свои силы, чтобы быть с командой на Олимпийских играх!

 Таку Такеучи (Япония). Для нашей команды соревнования получились неплохими. Мы очень рады результату. Также и завтра я постараюсь сосредоточится только на своих прыжках и достичь отличного результата. Разумеется, мы также надеемся, что наша команда попадет на подиум и на Олимпийских Играх в Сочи.

 

Источник http://www.skispringen.com/news,id3397,stimmen-weltcup-am-23-11-2013.html

Такое курьезное соревнование как то, что прошло воскресным вечером в Клингентале, приходилось видеть довольно редко всем - и спортсменам и телезрителем. Тем временем, пока Кжижтоф Бигун радуется своей победе, Юрий Тепеш выступил с критикой.

 

Кжижтоф Бигун( Польша): Я безумно рад своей победе, если честно, я совсем не рассчитывал победить сегодня. Но я совершил по-настоящему классный прыжок, и рад этому. Я думаю, что и на следующих этапах наша команда сможет коллекционировать победы.

 

Андреас Веллингер (Германия). Это было очень сложное соревнования. Начнем с того, что пробная попытка должна была начаться в 12.30 ( по европейскому времени), а в конечном итоге только через три часа начались сами соревнования. Это было безумно тяжело сохранять концентрацию. Ветер был капризный, и даже результат я не могу назвать честным. Но лист результатов уже напечатан. Я бы наверно радовался второй попытке, я бы снова попытался отдать все свои силы, чтобы совершить прыжок.»

 

Юрий Тепеш: Да, выходные прошли для меня очень хорошо. Но сегодняшние соревнования, были такими, какими они были. Я честно не готов это комментировать. Официальные лица сами принимали такое решение. Время ожидание было для нас не проблемой, так как мы уже привыкли к подобному.

 

Источник: http://www.skispringen.com/news,id3404,stimmen-weltcup-am-24-11-2013.html

Автор перевода Дарья Машкина

 


И вот подошли к концу командные соревнования в Клингентале . Мы представляем вашему вниманию «голоса» с первого пьедестала олимпийской зимы в прыжках на лыжах с трамплина.

 

Юрий Тепеш(Словения): Я очень доволен, что соревнования прошли для нас достаточно хорошо. После того как мы закончили прошлый сезон победой, мы смогли начать этот сезон с нее же.  Погода не позволила себя контролировать.  Никто не знал, что его ожидает. Но с хорошей прыжковой техникой такие условия не представили собой особой проблемы.

 

Андреас Ванк(Германия) : Это очень обидно, что вторую попытку пришлось отменить. Мы с командой хотели прибавить – но при таком решении, мы уже ничего не смогли поделать. Но все же, мы довольны таким началом сезона.

 

Карл Гайгер( Германия) . Это было мое первое соревнование в команде. Я доволен своим прыжком и результатом. Для меня на данный момент самым важным является стабилизировать свои выступления, держатся, так сказать в топ-15 или топ 20. и отдам все свои силы, чтобы быть с командой на Олимпийских играх!

 

Таку Такеучи (Япония). Для нашей команды соревнования получились неплохими. Мы очень рады результату. Также и завтра я постараюсь сосредоточится только на своих прыжках и достичь отличного результата. Разумеется, мы также надеемся, что наша команда попадет на подиум и на Олимпийских Играх в Сочи.

 

Источник http://www.skispringen.com/news,id3397,stimmen-weltcup-am-23-11-2013.html



« Назад к списку

Наши спонcоры и партнеры: Трубная Металлургическая Компания FIS Кондактио Олимпия